사랑하는 사람을 위하여
사랑하는 사람을
우러러 사랑하게 하소서
사랑하는 이가 나를 사랑할 때나
그 사랑이 나를 외롭게 하거나
마음 아프게 할 때에라도
사랑하는 이를 사랑하게 하소서
나의 미련함으로 사랑하는 이가
눈물을 보이지 않게 하시고
나의 어리석음과 무능함으로
사랑하는 이가 슬퍼하지 않게 하소서
사랑하는 사람을 받들어
내 목숨보다 더 사랑하게 하소서
사랑하는 이를 늘
나보다 먼저 사랑하게 하시고
그의 아픔을 내가 대신 아파하게 하시고
그의 기쁨을 몇 배나 더 기뻐해주는
너그러운 사랑이게 하소서
그리하여 사랑하는 이가
원하는 일이라면 그것이
무슨 일일지라도 주저하지 않게 하시고
나의 작은 사랑으로도
사랑하는 이가 늘 행복하게 하소서
사랑하는 사람을
고요히 사랑하게 하소서
언제나 제자리를 지키며
자기 이름을 다하는 느티나무처럼
내 사랑하는 이의 행복한
삶의 나무가 되게하소서
옮긴이 열린하루
Lady in Red-Chris Deburgh
자료 이글사랑
♥널,사랑한다♥ 열린하루 2014年 3月13日 (목) [][][][][] ■향기있는 좋은글■ [][][][][] daumΩ우수Ωcafe |
출처 : 향기있는 좋은글
글쓴이 : 열린하루 원글보기
메모 :
'좋은말 좋은글' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 좋은생각은 세상을 정화시킨다 (0) | 2014.03.26 |
|---|---|
| [스크랩] 봄이오는 길목에서 (0) | 2014.03.26 |
| [스크랩] (전체메일)하루를 감동의 선물로 해 주는 사람(2014년2월15일) (0) | 2014.03.26 |
| [스크랩] (전체메일)당신은 세상에서 제일 기분 좋은 사람 입니다(2014년2월3일) (0) | 2014.03.26 |
| [스크랩] (전체메일)인생의 잔에 채워질 아름다운 인연(2014년2월1일) (0) | 2014.03.26 |